Winterochtendjas / winter robe

 

Een nieuwe ochtendjas voor L. Was hoognodig want de oude was maat 2 wat volgens mij overeen komt met maat 80/86. Beetje klein voor een meisje van 4. Ze is er ontzettend blij mee en draagt 'm vaak zelfs in bed dus ik heb eer van m'n werk.

A new winter robe for L. The old one was a size 2 so it was necessary as she's 4. She's very happy with it and often even wears it to bed.


Patroon: Ottobre 6/2011, no 33
Stof: Japanse katoen en een superzachte Minky dot van Spotlight

Masquerade

 

Vandaag bij het vakantieprogramma van school is het 'Masquerade'. Heb gisteren dus snel even bij z'n Batman/Supermancape een Batmanmasker gemaakt. Superman was in dit geval geen optie want die draagt geen masker. Template komt van blog529 maar heb 'm van stof gemaakt en niet van foam.

It's masquerade time at the school holiday program of B's school. Made a Batman mask to go with his Batman/Superman cape. Superman doesn't wear a mask so for today Batman it is. Mask template from blog529.

Voetbaldekbedovertrek

Een nieuw dekbedovertrek voor B. Hij vroeg me wanneer hij weer aan de beurt was en dit stond al 2 jaar op m'n to-do lijstje. De voetbalstof heb ik 5 jaar geleden gekocht bij Schroeder in Rotterdam gecombineerd met een gestreepte lakenstof van Spotlight.










A duvet cover for B. He asked me when it was his turn and as this project has been on my to-do list for 2 years (and I'd had the fabric for 5 years), I thought it was high time to finally make it. Football fabric from Schroeder in Rotterdam, combined with striped sheeting from Spotlight.