Saturday, 24 August 2013

Een klein tasje voor een klein vriendinnetje / a little bag for a little friend

Tijdens mijn zoektocht op het www naar een afscheidscadeautje voor een meisje van 3, stuitte ik op dit schattige Finch tasje. Het is op de foto's niet echt goed te zien maar het roze is fluoriserend roze, M. zal zeker opvallen als ze haar tasje om heeft.
De roze stippenstof heb ik gecombineerd met dezelfde spijkerstof als eerder gebruikt voor een tas. 
Ik vind het altijd fijn als je een tas kunt sluiten, hiervoor heb ik fluoriserend roze klitteband genomen. Ook een klein vakje toegevoegd binnenin en dit afgewerkt met 1 van de vele siersteken van m'n machine. Klaar om weggegeven te worden. Ik hoop dat je 'm mooi vindt M.! 


Bizar, krijg m'n foto niet geroteerd...


During my search on the www for a farewell present for a little girl I stumbled upon this gorgeous little Finch bag. It's hard to see on these photos but the fabric is fluorescent pink, M. will certainly stand out when she carries this bag around. I've combined it with the same jeans fabric as used earlier for a bag. I like being able to close a bag, for this I used fluorescent pink Velcro. Also added a little pocket which I finished with one of the many  pretty stitches on my machine. It's ready for M. now!

3 comments:

  1. Wat een schattig tasje voor een klein meisje, hier staat het tasje ook nog in de planning als cadeautje, zaten er maar meer uren in een dag....

    Groetjes Diane

    ReplyDelete
  2. Heel tof en gewaagd met dat fluo! Hij staat intussen in de lijst van knappe voorbeelden...

    ReplyDelete