Monday, 25 November 2013

Warme winterjas

althans, dat hoop ik! Ik heb voor L. een nieuwe winterjas gemaakt met het oog op een reis naar het koude Europa.

Het is de DMK stylish kids coat, ik heb hem wel wat aangepast met een bontkraag en manchetten. Ook een beleg aan de binnenkant toegevoegd en in plaats van 2 knopen aan de bovenkant, een rij van 4 onder elkaar, dat moet ook voor extra warmte zorgen.

or, at least I hope so! I made a winter coat for L. for a trip to cold Europe.
It's the DMK stylish kids coat, I made a couple of adjustments, added a fur collar and cuffs. Also added a facing on the inside and instead of only 2 buttons on top, 4 in a row. This will be warmer than just the 2 on top.


De jas is gevoerd met 2 lagen fleece en de buitenstof is een wolmengsel. Dik is 'ie in ieder geval, ik heb op 1 knoopsgat 3 naalden gebroken dus die heb ik maar handmatig gemaakt. Nog nooit eerder gedaan maar nu weet ik hoe het moet, altijd handig.
L. is klaar voor de kou!

The coat is lined with 2 layers of fleece and the outside fabric is wool. L. is ready for cold weather.


Stoffen: Spotlight
Patroon: DMK stylish double breasted coat, etsy

4 comments:

  1. Wat een mooie warme jas is dat geworden, vind het blauwe paspel randje heel mooi erbij, de bontkraag en manchetten maken het helemaal af!
    Je dochter is er helemaal klaar voor!

    ReplyDelete
  2. Daar zal ze het niet koud in hebben! Mooi!

    ReplyDelete
  3. Super gave jas. En twee lagen fleece als voering? Dat zie je niet en het lijkt me heerlijk warm! Dus goed idee.

    ReplyDelete
  4. Love the coat! It looks so stylish and warm!

    ReplyDelete